Lịch sử hình thành tiếng Anh ở Philippines có thể bắt nguồn từ nhiều thế kỷ trước khi Philippines trở thành thuộc địa của Tây Ban Nha và Hoa Kỳ. Trong khoảng 500 năm, Philippines đã từ từ phát triển từ một quốc gia không có ngôn ngữ chính trở thành một quốc gia đa ngôn ngữ với hơn 170 ngôn ngữ trong đó có tiếng Anh.
Philippines lần đầu tiên trở thành thuộc địa của Tây Ban Nha vào năm 1521 trong 300 năm. Tuy nhiên, dù đã cai trị đất nước trong ba thế kỷ, nó không thể làm được điều mà người Mỹ đã làm chỉ trong 50 năm. Trái ngược với người Tây Ban Nha gọi người Philippines là ‘Indios’, người Mỹ đã khiến người Philippines hiểu bằng tình cảm và chân thành chào đón người Philippines như một người của họ. Người Mỹ gọi người Philippines là “người Mỹ da nâu nhỏ”. Vì vậy, chưa đầy nửa thế kỷ sau, người Philippines đã xây dựng mối quan hệ bền chặt với họ. Sau đó, họ áp dụng hình thức chính phủ Mỹ, ôm ấp giấc mơ Mỹ và nói tiếng Mỹ.
Điều thú vị là, các phương tiện tấn công và đồng hóa của người Mỹ không phải thông qua tôn giáo, mà thông qua Giáo dục Đại chúng. Trong biên niên sử của Philippine, đóng góp của người Mỹ cho giáo dục là tốt nhất. Người Mỹ thành lập trường học ở Philippines và sử dụng tiếng Anh như một phương tiện giảng dạy. Năm 1946, sau khi Hoa Kỳ trao trả độc lập, nhiều người dân Philippines đã tích cực vận động để Philippines trở thành tiểu bang thứ 51 của Hoa Kỳ.
Ngày nay, tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ chính thức của Philippines trong ngành luật và thương mại. Tiếng Anh ở Philippines đã đưa quốc gia này lên tầm toàn cầu, vì giờ đây nó trở thành ngôn ngữ chính cho việc học ở trường. Người Philippines sử dụng tiếng Anh thông qua các phương tiện thông tin đại chúng, nghệ thuật, xã hội, kinh doanh và giao tiếp chính trị. Ngôn ngữ tiếp tục là sợi dây bền chặt gắn kết Philippines và Mỹ.
Tại sao tiếng Anh lại trở nên dễ học và dễ sử dụng như vậy ở Philippines?
1. Người Mỹ tiếp tục ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của người Philippines theo nhiều cách.
Một lý do chính khiến tiếng Anh ở Philippines tiếp tục phát triển là do ảnh hưởng mạnh mẽ của người Mỹ đối với người Philippines. Người Philippines bảo trợ mọi thứ từ Mỹ – chương trình truyền hình, phim, âm nhạc, thời trang, v.v. Mặc dù Philippines có một số mạng truyền hình địa phương, nhưng một số người Philippines vẫn thích xem các kênh truyền hình của Mỹ. Hãy kể tên một người dẫn chương trình nổi tiếng hoặc có thể là một diễn viên người Mỹ, và họ chắc chắn sẽ nói cho bạn tất cả thông tin về chúng!
2. Đối với hầu hết người Philippines, tiếng Anh không được coi là ngoại ngữ mà là ngôn ngữ thứ hai.
Tại quốc gia có hơn 110 triệu người nói không dưới 8 ngôn ngữ, tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai của Philippines. Tuy nhiên, ở một số khu vực, tiếng Anh thậm chí còn phổ biến hơn cả tiếng Philippines, ngôn ngữ quốc gia chính thức của đất nước. Nó có thể làm bạn ngạc nhiên, nhưng một số người thậm chí sẽ coi tiếng Anh là ngôn ngữ đầu tiên của họ.
Sự nổi bật của tiếng Anh ở Philippines được coi là một ảnh hưởng “buồn vui lẫn lộn” của Mỹ. Ngọt ngào vì nó là một ngôn ngữ quốc tế. Thật cay đắng cho một số người Philippines đã đánh mất bản sắc dân tộc Philippines của họ vì điều đó. Ví dụ, một số trẻ em Philippines nói tiếng Anh như trẻ em Mỹ nhưng thậm chí không biết một từ tiếng Philippines nào.
Rất lâu trước khi trẻ em bắt đầu đi học, một số trẻ em Philippines đã phản ứng và nói các từ tiếng Anh. Các bậc cha mẹ sẽ thủ thỉ với con cái họ những câu nói mà bé nói như “close-open” (mở và đóng bàn tay của đứa trẻ). Đôi khi, họ thậm chí còn yêu cầu trẻ sơ sinh làm “đôi mắt đẹp” (rung lông mi theo cách được cho là dễ thương). Bên cạnh đó, một số bậc cha mẹ sẽ khuyến khích con cái họ thể hiện trí thông minh của mình bằng cách trả lời chính xác các câu hỏi đơn giản. Một số câu hỏi phổ biến là “Chỉ mũi, miệng, má, v.v.?” hoặc “Con chó, con mèo, mặt trăng, v.v. ở đâu?”
Hệ thống giáo dục Philippines đã sử dụng tiếng Anh làm phương tiện giảng dạy chính. Học sinh Philippines phải học tiếng Anh từ cấp tiểu học đến đại học để các em hiểu bài ở trường. Do hệ thống này, các trường học đang củng cố cho học sinh quan niệm rằng tiếng Anh là dễ dàng và luôn có sẵn. Do đó, học tiếng Anh ở Philippines là một phần thiết yếu trong hệ thống giáo dục của nước này. Nó là một công cụ để học tập và một phương tiện giao tiếp.
Thông thường, trước khi một đứa trẻ Philippines bước vào nhà trẻ, chúng đã xây dựng vốn từ vựng tiếng Anh. Ví dụ như các bộ phận cơ thể, tên của động vật và đồ vật, động từ hành động, tính từ đơn giản (bẩn, tốt, xấu). Một đứa trẻ Philippines điển hình trong trường mẫu giáo đã biết cách diễn đạt lễ phép, các bài hát mẫu giáo và đặt những câu hỏi đơn giản cơ bản.
Ngoài ra, đối với hầu hết trẻ em Philippines thuộc tầng lớp trung lưu và thượng lưu, việc học tiếng Anh luôn bắt đầu ở nhà. Người lớn sẽ dạy tiếng Anh thông qua việc tóm tắt các từ và cụm từ tiếng Anh được nghe qua radio và TV. Đối với một đứa trẻ Philippines thuộc tầng lớp trung lưu có cha mẹ là người nói tiếng Anh hoặc có quyền truy cập internet và các thiết bị điện tử, tiếng Anh không phải là thứ tiếng xa lạ. Trẻ em Philippines có thể không hiểu sự phân biệt rõ ràng của ngôn ngữ tiếng Anh, nhưng chúng bắt đầu làm quen với nó ngay cả khi còn nhỏ.
4. Tiếng Anh rất quan trọng đối với người dân Philippines đang tìm kiếm việc làm ở nước ngoài.
Kỹ năng của người Philippines và lao động giá rẻ của họ đang có nhu cầu trên toàn cầu. Nhưng bên cạnh đó, các quốc gia khác cũng hoan nghênh khả năng thông thạo và thông hiểu tiếng Anh xuất sắc của người Philippines. Những phẩm chất bẩm sinh này của người Philippines khiến họ được yêu cầu cao trong ngành nhân lực ở bất kỳ đâu trên thế giới. Tại sao? Đơn giản vì nhà tuyển dụng nước ngoài có thể dễ dàng giao tiếp với họ. Sau tất cả, tiếng Anh là một ngôn ngữ toàn cầu và may mắn thay, người Philippines đã làm được điều này khá sớm và dễ dàng.
Không giống như trước đây, một số cơ quan ở nước ngoài hiện đang xem xét trình độ thông thạo tiếng Anh của tất cả các ứng viên. Điều này có nghĩa là có trình độ tiếng Anh tốt là một trong những yêu cầu hàng đầu khi ra nước ngoài. Hầu hết các nhà tuyển dụng thích lao động nói tiếng Anh ngay cả ở các quốc gia sử dụng ngôn ngữ khác như Trung Đông chẳng hạn.
5. Trình độ tiếng Anh gắn liền với uy tín học thuật và trí tuệ.
Tiếng Anh ở Philippines là ngôn ngữ của sức mạnh và sự tiến bộ. Nó có giá trị không chỉ bởi vì nó là chức năng và thiết thực mà vì nó là một mặt hàng giá cả phải chăng. Đó là một kỹ năng có thể được sử dụng để nâng cao vị thế, sự tôn trọng và khả năng tiếp thị của một người. Trong hầu hết các trường hợp, khả năng hiểu và sử dụng tiếng Anh của một người càng tốt thì cơ hội thăng tiến nghề nghiệp của một người càng tốt. Điều này đúng với cả hai thái cực của nấc thang kinh tế xã hội.
Hơn nữa, có vốn tiếng Anh tốt là một yếu tố rất quan trọng nếu bạn muốn làm việc trong một công ty tốt ở khu kinh doanh quốc tế. Và nếu bạn muốn làm việc ở nước ngoài hoặc định cư, bạn cũng cần phải vượt qua một số bài kiểm tra năng lực tiếng Anh như IELTS hay TOEIC. Với sự gia tăng về nhu cầu học tiếng Anh, thì sự xuất hiện của các học viên tiếng Anh (ESL school) tiếp tục ra đời những năm gần đây không chỉ phục vụ cho học sinh Philippines mà còn cả cho học viên quốc tế.
Học tiếng anh ở Philippines: Giáo viên tiếng Anh giá rẻ trên thế giới
Trong nhiều thập kỷ, Mỹ tiếp tục dẫn đầu thế giới với tư cách là trung tâm điểm đến học tiếng Anh cho sinh viên nước ngoài. Hàng năm, Hoa Kỳ chào đón khoảng 900.000 sinh viên nước ngoài với một nửa số sinh viên châu Á. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, ngày càng nhiều sinh viên châu Á chuyển sang học tiếng Anh tại Philippines. Một yếu tố quan trọng cho sự chuyển đổi này chủ yếu là về tính thực tiễn, đó là việc học tiếng Anh ở Philippines là thực tế, giá cả phải chăng và hiệu quả. Rõ ràng, Philippines hiện đã trở thành quốc gia có giáo viên tiếng Anh tiết kiệm nhất thế giới.
Trong hơn một thập kỷ nay, Philippines đã cạnh tranh trong ngành ngôn ngữ tiếng Anh nhờ sự thích ứng với các phương pháp giảng dạy tiếng Anh đẳng cấp thế giới. Mặc dù là một quốc gia đang phát triển, các trường ESL trên toàn quốc đã tăng cường nguồn tài nguyên học tập của họ bằng cách áp dụng các nguồn tài liệu học tập được sử dụng bởi các trường Anh ngữ ở Anh và Mỹ. Ví dụ, các trường tiếng Anh đang bổ sung các phương pháp giảng dạy như Phương pháp Callan và Berlitz, phương pháp tiếp cận từ vựng, v.v. Hơn nữa, học tiếng Anh ở Philippines mang đến cho người học ESL sự kết hợp giữa giáo dục và trải nghiệm giải trí.
‘Cường quốc học tiếng Anh’ mới nổi trên thế giới
Philippines đang nhanh chóng trở thành ‘Cường quốc học tiếng Anh’ mới nổi trên thế giới. Các quốc gia thuộc địa của Mỹ đã cho thấy sự gia tăng theo cấp số nhân của học sinh ESL học tiếng Anh trong 10 năm qua. Mặc dù Mỹ, Anh hoặc Úc là những nơi học tiếng Anh cổ điển, nhưng nhiều sinh viên nước ngoài nói rằng học tiếng Anh ở Philippines rất đáng giá. Tại sao? Nó rẻ hơn nhiều. Và bất chấp sự cạnh tranh toàn cầu đang nóng lên, Philippines vẫn tiếp tục thu hút người dân từ các quốc gia ở châu Á, châu Âu, Trung Đông và Mỹ Latinh.
Quốc gia Đông Nam Á thu hút những người học ESL muốn cải thiện kỹ năng tiếng Anh của họ bằng cách cung cấp mức giá phải chăng cho các bài hướng dẫn tiếng Anh cả trực tuyến và ngoại tuyến. Giáo viên tiếng Anh, Jesy King, rằng một sinh viên ESL chỉ cần trả $ 500 cho một lớp học 60 giờ – đó chỉ là một phần ba giá của khóa học ở Hoa Kỳ hoặc Canada.
Quốc gia nói tiếng Anh chiếm ưu thế với 104 triệu người đang nhanh chóng trở thành trung tâm giáo dục của châu Á. Trong những năm gần đây, sinh viên ESL đã chọn tiếng anh tại Philippines vì giá cả thấp, văn hóa cởi mở, điểm đến đẹp và trường học chất lượng của đất nước này.
Tiếng Anh Thương mại Tốt nhất Thế giới
Đánh bại Mỹ với danh hiệu Tốt nhất Thế giới về Tiếng Anh Thương mại, Philippines tiếp tục thu hút số lượng sinh viên nước ngoài kỷ lục. Theo Chỉ số tiếng Anh thương mại do GlobalEnglishCor Tổng công ty thực hiện, Philippines đạt được xếp hạng 7,11 / 10, cao nhất trên thế giới.
Hiệu quả của giáo viên tiếng Anh người Philippines và mức giá rẻ đã gắn nhãn Philippines là giáo viên tiếng Anh giá rẻ trên thế giới. Bên cạnh giá cả, nhiều người học ESL từ Hàn Quốc và Nhật Bản đã chọn Philippines vì nó gần hơn nhiều.
Theo Jose L. Cuisia, Đại sứ Philippines tại Mỹ, học viên tiếng Hàn đứng đầu về số lượng học viên ESL học tiếng Anh tại Philippines.
“Ngày càng có nhiều người Hàn Quốc học tiếng Anh ở Philippines. Năm 2004, có khoảng 5.700. . . Năm sau, con số này tăng gấp ba lần lên khoảng 17.000, năm 2012 là khoảng 24.000. Vì vậy, chúng tôi đang thấy số lượng người Hàn Quốc ngày càng tăng. Nhưng họ cũng đến từ các quốc gia khác: Libya, Brazil, Nga. ”
Tính đến năm 2018, Cục Nhập cư (BI) đã cấp 59.428 giấy phép du học đặc biệt (SSP) cho người nước ngoài muốn học tập tại nước này. Con số này gần như tăng gấp ba lần trong vòng 5 năm qua, vì BI chỉ phát hành 22.561 SSP vào năm 2013, ông nói thêm.
Thứ trưởng DOT Benito Bengzon Jr đã đặt thương hiệu cho Philippines là quốc gia nói tiếng Anh lớn thứ 3 ở châu Á. Rõ ràng, 93,5% dân số cả nước nói và hiểu tiếng Anh. Kết quả là, sự bùng nổ trong Du lịch giáo dục đang tiếp tục, với các trường ESL đang bị loại khỏi đất nước do xếp hạng tiếng Anh thành thạo cao của quốc gia.
Mặc dù đi sau so với Vương quốc Anh và Hoa Kỳ trong việc giảng dạy tiếng Anh, Philippines vẫn là điểm đến hàng đầu của thế giới để học tiếng Anh.
Bên cạnh việc là quốc gia nói tiếng Anh lớn thứ 3 ở châu Á, Philippines cũng nằm trong số những quốc gia tốt nhất ở châu Á. Chỉ số Thông thạo EF đánh giá quốc gia này là 60,14, tốt thứ 2 ở châu Á và thứ 20 trên thế giới.
Đảo quốc này nằm ở vị trí độc nhất được hưởng lợi từ nhu cầu toàn cầu về giáo dục tiếng Anh do ảnh hưởng mạnh mẽ của Mỹ. Thực dân Mỹ đã giới thiệu ngôn ngữ tiếng Anh cho người Philippines vào đầu thế kỷ 20. Mặc dù nó không trở thành ngôn ngữ mẹ đẻ của hầu hết người Philippines, nhưng tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ chính thức. Do đó, người Philippines nói tiếng Anh với giọng Mỹ mạnh. Ngày nay, Philippines tự coi mình là quốc gia nói tiếng Anh lớn thứ ba thế giới.
Rõ ràng, việc học bằng tiếng Anh ở Philippines mang lại cho người học ESL cơ hội sử dụng tiếng Anh mỗi ngày. Sự thật là người Philippines nói tiếng Anh nhiều hơn ngôn ngữ quốc gia. Học sinh ESL có thể thực hành theo cách mà hầu hết các giao tiếp được thực hiện bằng tiếng Anh. Ngôn ngữ tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng trong các bảng hiệu công cộng, truyền hình và Internet. Hơn nữa, các rạp chiếu phim không còn sử dụng phụ đề ở Philippines.
Trong hơn 60 năm, ảnh hưởng của người Mỹ đã đóng góp rất nhiều vào sự phát triển của tiếng Anh Philippine. Gần giống với tiếng Anh Mỹ, các nhà ngôn ngữ học từ Oxford English Dictionary (OED) đã trích dẫn tiếng Anh Philippine là hợp pháp và coi biến thể tiếng Anh là một phần quan trọng của World English.
Ngoài việc học tiếng Anh, Philippines còn là một đất nước đáng để bạn đến thăm vì đây là một điểm đến du lịch của thế giới. Người học ESL có thể tận hưởng những cảnh quan tuyệt đẹp của vùng nhiệt đới.
Quốc đảo này có 7, 107 hòn đảo cho người học ESL tận hưởng. Các trường ESL ở Philippines đôi khi cung cấp các chuyến du ngoạn cuối tuần cho học sinh của họ như một phần trong gói giáo dục của họ. Phần lớn những người học này, đặc biệt là những người trẻ tuổi, tìm thấy sự tiện lợi của việc học tiếng Anh trong khi tận hưởng những điểm tham quan tuyệt vời.
Ví dụ, các trường ESL ở Cebu sẽ sắp xếp các chuyến tham quan cuối tuần cho học sinh của họ. Họ sẽ đưa học sinh của mình tham gia các chuyến đi trải nghiệm Ngắm cá mập voi ở Oslob hoặc Island Hopping ở Đảo Mactan. Những người khác sẽ đi trốn cuối tuần đến các hòn đảo lân cận Bohol và Negros. Philippines là nơi tốt nhất để học tiếng Anh ở châu Á vì các điểm du lịch của nó thực sự xác định thế nào là thiên đường.
