Những lời chúc Giáng sinh tới khách hàng, đối tác bằng tiếng Anh
Lời chúc Giáng sinh dành cho khách hàng và đối tác thể hiện sự quan tâm, đồng thời giúp thắt chặt mối quan hệ làm việc. Chúng tôi xin giới thiệu những lời chúc Giáng sinh phù hợp cho khách hàng và đối tác mà ICS ENGLISH đã tổng hợp dưới đây để bạn tham khảo.
- Thank you for being such a wonderful customer. We’re grateful for your help over the last year—best wishes for the Christmas holiday.
Cảm ơn bạn đã trở thànhh một người khách hàng tuyệt vời. Chúng tôi rất hân hạnh giúp đỡ bạn hơn năm qua- mọi điều chúc tốt đẹp đều dành cho mùa lễ Giáng sinh này.
- To our favorite client, may your Christmas be bright and joyful. Wonderful holiday to you and your family!
Gửi tới những người khách hàng yêu thích của chúng tôi, cầu chúc Giáng sinh của bạn trở nên toả sáng và tràn ngập niềm vui. Chúc bạn có một kỳ nghỉ lễ tuyệt vời tới bạn và gia đình của bạn!
- May Christmas bring you a joyous end to the year, and may our service bring you and your business fulfillment in the coming year.
Cầu chúc Giáng sinh mang lại cho bạn niềm vui vào cuối năm và dịch vụ của chúng tôi mang tới cho bạn và doanh nghiệp của bạn hoàn thành trong năm tới.
- We appreciate your business and look forward to serving you again in the coming year. May your Christmas be blessed.
Chúng tôi rất cảm kích công ty của bạn và mong đợi dịch vụ của bạn một lần nữa vào năm tới. Chúc mừng Giáng sinh an lành.
- Christmas is the most beautiful time of the year, and our thoughts turn gratefully to the clients who’ve made our year memorable. We say thank you and best wishes for the season in the Christmas holiday spirit.
Giáng sinh là một trong những thời điểm đẹp nhất của năm, và suy nghĩ của chúng tôi trở nên biết ơn tới tất cả khách hàng người mà đã tạo cho chúng tôi nhiều kỉ niệm. Chúng tôi muốn nói cảm ơn bạn và những lời chúc tốt đẹp nhất cho mùa lễ Giáng sinh.
- We want to thank you for your support over the last year. We’re grateful for the opportunity to serve you and wish you a joyous Christmas season.
Tôi muốn cảm ơn tới bạn vì sự hỗ trợ của bạn trong năm qua. Chúng tôi rất hân hạnh có cơ hội phục vụ bạn và mong bạn luôn đầy vui vẻ trong mùa Giáng sinh.
- Customers like you enable us to do business—best wishes for the holiday season.
Những khách hàng như bạn có thể khiến chúng tôi kinh doanh – cầu mong những điều tốt đẹp cho mùa lễ.
- As another year comes to a close, we want to take a moment to express our deepest gratitude for your support of our business. We look forward to helping you in the future and wish you a Merry Christmas.
Vì một năm nữa sắp đóng lại, chúng tôi muốn có những khoảnh khắc để thể hiện sự cảm khích sâu sắc vì sự ủng hộ của bạn. Chúng tôi mong đợi sự giúp đỡ của bạn trong tương lai và cầu chúc những điều tốt đẹp tới bạn trong mùa lễ Giáng sinh.
- Wishing you a Christmas filled with joy, laughter, and unforgettable moments. Thank you for being a valued client. Happy Holidays!
Chúc Giáng sinh của bạn đầy niềm vui, nụ cười và những khoảnh khắc đáng nhớ. Cảm ơn bạn đã trở thành những vị khách hàng giá trị. Chúc mừng Giáng sinh!
- May the magic of Christmas fill your home with warmth and happiness. It’s clients like you that make our year merry and bright. Wonderful Christmas!
Cầu chúc mùa Giáng sinh kì diệu luôn đầy ắp trong gia đình của bạn cùng với sự ấm áp và hạnh phúc. Đó là vì những khách hàng như bạn cái mà khiến một năm của chúng tôi thêm đáng nhớ và toả sáng. Chúc mừng Giáng sinh tuyệt vời!
- Sending you and your loved ones heartfelt wishes for a wonderful Christmas and a prosperous New Year. Thank you for your continued support as our client.
Gửi đến bạn và những người thân yêu của bạn một lời chúc đến từ trái tim một mùa Giáng sinh đầy tuyệt vời và một năm đầy thịnh vượng. Cảm ơn bạn vẫn luôn ủng hộ chúng tôi như là một người khách hàng.
- This holiday season, we’re grateful for clients like you who have made our year truly special. May your Christmas be as amazing as you’ve made our business feel. Magical Christmas!
Mùa lễ này, chúng tôi rất biết ơn vì những khách hàng như bạn người đã có sự tin tưởng đặc biệt vào chúng tôi. Cầu chúc mùa Giáng sinh của bạn luôn tuyệt vời như bạn đã làm chúng tôi cảm thấy như vậy. Một màu Giáng sinh kỳ diệu!
- Wishing you a Christmas filled with love, gratitude, and the company of cherished friends and family. Thank you for choosing us as your service provider. Happy holidays!
Chúc Giáng sinh của bạn luôn đầy ắp tình yêu, lòng biết ơn và sự đồng hành của công ty, bạn bè và gia đình. Cảm ơn đã chọn chúng tôi như là người cung cấp dịch vụ cho bạn. Chúc mừng Giáng sinh!
- Your wisdom, analytical skills, and caring nature make you a rare diamond in the rough. The odds of finding someone like you are slim to none. Your business is important to us, so thank you for trusting us. You are in our prayers and thoughts as we celebrate Christmas!
Sự khôn ngoan, kỹ năng phân tích và bản chất quan tâm của bạn khiến bạn trở thành một viên kim cương thô quý hiếm. Cơ hội tìm được một người như bạn là rất nhỏ. Doanh nghiệp của bạn rất quan trọng đối với chúng tôi, vì vậy cảm ơn bạn đã tin tưởng chúng tôi. Bạn đang ở trong những lời cầu nguyện và suy nghĩ của chúng tôi khi chúng tôi kỷ niệm Giáng sinh!
- The size of our business may be small, but the size of our customers is enormous! Having the opportunity to do business with you is a pleasure: Happy Holidays and best wishes for a joyous Christmas.
Công ty chúng tôi tuy nhỏ nhưng tệp khách hàng chúng tôi lại vô cùng lớn. Được có cơ hội để làm việc với bạn là một vinh hạnh: Chúc mừng kỳ nghỉ lễ và một lời chúc tốt đẹp dành cho mùa Giáng sinh tuyệt vời.
- Goodwill and plenty of blessings follow you always. We wish you a happy and prosperous journey throughout your life. Our best wishes for a prosperous new year to all of our customers!
Thiện chí và nhiều phước lành luôn theo dõi bạn. Chúng tôi ước bạn luôn hạnh phúc và thịnh vượng trên con đường cuộc đời của bạn. Lời chúc tuyêt vời của chúng tôi cho một năm thịnh vượng tới tất cả khách hàng của chúng tôi.
- Warmest wishes for a joyful holiday season! May your days be filled with laughter and cheer. Happy holidays from [Your Company]!
Những lời chúc nồng nhiệt nhất cho một mùa lễ vui vẻ! Chúc những ngày của bạn tràn ngập tiếng cười và niềm vui. Chúc mừng kỳ nghỉ lễ từ [Tên công ty]!
- Sending you holiday cheer and good vibes this season! Wishing you moments of joy and happiness. Healthy holiday season, [Client’s Name]!
Gửi cho bạn niềm vui kỳ nghỉ và những rung cảm tốt đẹp trong mùa lễ này! Chúc các bạn có những giây phút vui vẻ và hạnh phúc. Kỳ nghỉ lễ an lành, [Tên khách hàng]!
- May your heart be light and your days be merry this holiday season. From all of us at [Your Company], warmest wishes for a joyful holiday season!
Cầu mong trái tim bạn nhẹ nhàng và mỗi ngày của bạn luôn vui vẻ trong mùa lễ này. Từ tất cả chúng tôi tại [Your Company], những lời chúc nồng nhiệt nhất cho một kỳ nghỉ lễ vui vẻ!
- Holiday greetings to our valued client, [Client’s Name]! Wishing you a season filled with love, laughter, and cherished moments. Happy holidays!
Lời chúc mừng dịp lễ tới khách hàng quý giá của chúng tôi, [Tên khách hàng]! Chúc các bạn một mùa tràn ngập tình yêu, tiếng cười và những khoảnh khắc đáng trân trọng. Chúc mừng ngày lễ!
Đọc thêm:
Lời chúc Giáng sinh tới sếp, đồng nghiệp bằng tiếng Anh
Lời chúc Giáng sinh bằng Tiếng Anh gửi thầy, cô giáo
Lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh gửi đến người thân
